Democratizing access to the best data on religion since 1997
WORLD RELIGION
WORLD RELIGION

World Rankings

Add a Variable:


Search National Profiles


Variables: Translation (TRANSLATION)1



NATION

REGION

TRANSLATION1 [X]

Afghanistan South-Central Asia Source is an English translation.
Akrotiri Western Asia (n/a)
Albania Southern Europe Source is an English translation.
Algeria Northern Africa Source is an English translation.
American Samoa Polynesia (n/a)
Andorra Southern Europe Source is an English translation.
Angola Middle Africa Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Anguilla Caribbean (n/a)
Antarctica Antarctica (n/a)
Antigua and Barbuda Caribbean Original was written in English.
Argentina South America Source is an English translation.
Armenia Western Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Aruba Caribbean (n/a)
Australia Australia/New Zealand Original was written in English.
Austria Western Europe Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Azerbaijan Western Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Bahamas, The Caribbean Original was written in English.
Bahrain Western Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Bangladesh South-Central Asia Source is an English translation.
Barbados Caribbean Original was written in English.
Belarus Eastern Europe Source is an English translation.
Belgium Western Europe Source is an English translation.
Belize Central America Original was written in English.
Benin Western Africa Source is an English translation.
Bermuda Northern America (n/a)
Bhutan South-Central Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Bolivia South America Source is an English translation.
Bosnia and Herzegovina Southern Europe Source is an English translation.
Botswana Southern Africa Original was written in English.
Bougainville Melanesia (n/a)
Brazil South America Source is an English translation.
British Indian Ocean Territory Eastern Africa (n/a)
British Virgin Islands Caribbean (n/a)
Brunei South-Eastern Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Bulgaria Eastern Europe Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Burkina Faso Western Africa Source is an English translation.
Burma (Myanmar) South-Eastern Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Burundi Eastern Africa Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Cambodia South-Eastern Asia Source is an English translation.
Cameroon Middle Africa Original was written in English. *Note: French is co-official with English.
Canada Northern America Original was written in English. *Note: Although French is co-official with English, only the English version of the original 1867 document is authoritative.
Cape Verde Western Africa Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Caribbean Netherlands Caribbean (n/a)
Cayman Islands Caribbean (n/a)
Central African Republic Middle Africa Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Chad Middle Africa Source is an English translation.
Channel Islands Northern Europe (n/a)
Chile South America Source is an English translation.
China Eastern Asia Source is an English translation.
China-Tibet Eastern Asia (n/a)
Christmas Island Australia/New Zealand (n/a)
Cocos (Keeling) Islands Australia/New Zealand (n/a)
Colombia South America Source is an English translation.
Comoros Eastern Africa Source is an English translation.
Congo, Democratic Republic of the Middle Africa Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Congo, Republic of the Middle Africa Source is an English translation.
Cook Islands Polynesia (n/a)
Costa Rica Central America Source is an English translation.
Cote d'Ivoire Western Africa Source is an English translation.
Croatia Southern Europe Source is an English translation.
Cuba Caribbean Source is an English translation.
Curacao Caribbean (n/a)
Cyprus Western Asia Source is an English translation.
Czech Republic Eastern Europe Source is an English translation.
Denmark Northern Europe Source is an English translation.
Dhekelia Western Asia (n/a)
Djibouti Eastern Africa Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Dominica Caribbean Original was written in English.
Dominican Republic Caribbean Source is an English translation.
Ecuador South America Source is an English translation.
Egypt Northern Africa Source is an English translation.
El Salvador Central America Source is an English translation.
Equatorial Guinea Middle Africa Source is an English translation.
Eritrea Eastern Africa Unclear from sources.
Estonia Northern Europe Source is an English translation.
Ethiopia Eastern Africa Source is an English translation.
Falkland Islands (Islas Malvinas) South America (n/a)
Faroe Islands Northern Europe (n/a)
Fiji Melanesia Original was written in English.
Finland Northern Europe Source is an English translation, edited by ARDA staff.
France Western Europe Source is an English translation.
French Guiana South America (n/a)
French Polynesia Polynesia (n/a)
Gabon Middle Africa Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Gambia, The Western Africa Original was written in English.
Georgia Western Asia Source is an English translation.
Germany Western Europe Source is an English translation.
Ghana Western Africa Original was written in English.
Gibraltar Southern Europe (n/a)
Greece Southern Europe Source is an English translation.
Greenland Northern America (n/a)
Grenada Caribbean Original was written in English.
Guadeloupe Caribbean (n/a)
Guam Micronesia (region) (n/a)
Guatemala Central America Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Guernsey Northern Europe (n/a)
Guinea Western Africa Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Guinea-Bissau Western Africa Source is an English translation.
Guyana South America Original was written in English.
Haiti Caribbean Source is an English translation.
Honduras Central America Source is an English translation.
Hong Kong Eastern Asia (n/a)
Hungary Eastern Europe Source is an English translation.
Iceland Northern Europe Source is an English translation, edited by ARDA staff.
India South-Central Asia Original was written in English.
Indonesia South-Eastern Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Iran South-Central Asia Source is an English translation.
Iraq Western Asia Source is an English translation.
Ireland Northern Europe Original was written in English.
Isle of Man Northern Europe (n/a)
Israel Western Asia Source is an English translation.
Italy Southern Europe Source is an English translation.
Jamaica Caribbean Original was written in English.
Japan Eastern Asia Source is an English translation.
Jersey Northern Europe (n/a)
Jordan Western Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff
Kazakhstan South-Central Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff
Kenya Eastern Africa Original was written in English.
Kiribati Micronesia (region) Original was written in English.
Korea, (North) Democratic Republic of Eastern Asia Source is an English translation.
Korea, (South) Republic of Eastern Asia Source is an English translation.
Kosovo Southern Europe Source is an English translation.
Kuwait Western Asia Source is an English translation.
Kyrgyzstan South-Central Asia Source is an English translation.
Laos South-Eastern Asia Source is an English translation.
Latvia Northern Europe Source is an English translation.
Lebanon Western Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Lesotho Southern Africa Original is in English.
Liberia Western Africa Original is in English.
Libya Northern Africa Source is an English translation.
Liechtenstein Western Europe Source is an English translation.
Lithuania Northern Europe Source is an English translation.
Luxembourg Western Europe Source is an English translation.
Macau Eastern Asia (n/a)
Macedonia Southern Europe Source is an English translation.
Madagascar Eastern Africa Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Malawi Eastern Africa Original is in English.
Malaysia South-Eastern Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Maldives South-Central Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Mali Western Africa Source is an English translation.
Malta Southern Europe Original is in English.
Marshall Islands Micronesia (region) Original is in English.
Martinique Caribbean (n/a)
Mauritania Western Africa Source is an English translation.
Mauritius Eastern Africa Original was written in English.
Mayotte Eastern Africa (n/a)
Mexico Central America Source is an English translation.
Micronesia, Federated States of Micronesia (region) Original was written in English.
Moldova Eastern Europe Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Monaco Western Europe Source is an English translation.
Mongolia Eastern Asia Source is an English translation.
Montenegro Southern Europe Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Montserrat Caribbean (n/a)
Morocco Northern Africa Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Mozambique Eastern Africa Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Namibia Southern Africa Original was written in English, edited by ARDA staff.
Nauru Micronesia (region) Original was written in English.
Nepal South-Central Asia Source is an English translation.
Netherlands Western Europe Source is an English translation.
New Caledonia Melanesia (n/a)
New Zealand Australia/New Zealand Original was written in English.
Nicaragua Central America Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Niger Western Africa Source is an English translation.
Nigeria Western Africa Original was written in English, edited by ARDA staff.
Niue Polynesia (n/a)
Norfolk Island Australia/New Zealand (n/a)
Northern Cyprus Western Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Northern Mariana Islands Micronesia (region) (n/a)
Norway Northern Europe Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Occupied Palestinian Territories Western Asia Source is an English translation.
Oman Western Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Pakistan South-Central Asia Original was written in English, edited by ARDA staff.
Palau Micronesia (region) Original was written in English.
Panama Central America Source is an English translation.
Papua New Guinea Melanesia Original was written in English.
Paraguay South America (n/a)
Peru South America Source is an English translation.
Philippines South-Eastern Asia Original was written in English.
Pitcairn Islands Polynesia (n/a)
Poland Eastern Europe Source is an English translation.
Portugal Southern Europe Source is an English translation.
Puerto Rico Caribbean (n/a)
Qatar Western Asia Source is an English translation.
Reunion Eastern Africa (n/a)
Romania Eastern Europe Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Russia Eastern Europe Source is an English translation.
Rwanda Eastern Africa Original was written in English.
Saint Barthelemy Caribbean (n/a)
Saint Helena Western Africa (n/a)
Saint Kitts and Nevis Caribbean Original was written in English.
Saint Lucia Caribbean Original was written in English.
Saint Martin Caribbean (n/a)
Saint Pierre and Miquelon Northern America (n/a)
Saint Vincent and the Grenadines Caribbean Original was written in English.
Samoa Polynesia Original was written in English.
San Marino Southern Europe Source is an English translation.
Sao Tome and Principe Middle Africa Source is an English translation.
Saudi Arabia Western Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Senegal Western Africa Source is an English translation.
Serbia Southern Europe Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Seychelles Eastern Africa Original was written in English.
Sierra Leone Western Africa Original was written in English.
Singapore South-Eastern Asia Original was written in English.
Sint Maarten Caribbean (n/a)
Slovakia Eastern Europe Source is an English translation.
Slovenia Southern Europe Source is an English translation.
Solomon Islands Melanesia Original was written in English.
Somalia Eastern Africa Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Somaliland Eastern Africa (n/a)
South Africa Southern Africa Original was written in English.
South Sudan Eastern Africa Original was written in English.
Spain Southern Europe Source is an English translation.
Spanish North Africa Northern Africa (n/a)
Sri Lanka South-Central Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff
Sudan Northern Africa Original was written in English.
Suriname South America Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Svalbard Northern Europe (n/a)
Swaziland Southern Africa Original was written in English.
Sweden Northern Europe Source is an English translation.
Switzerland Western Europe Source is an English translation.
Syria Western Asia Source is an English translation.
Taiwan Eastern Asia Source is an English translation.
Tajikistan South-Central Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff
Tanzania Eastern Africa Original was written in English, edited by ARDA staff.
Thailand South-Eastern Asia Source is an English translation.
Timor-Leste South-Eastern Asia Source is an English translation.
Togo Western Africa Source is an English translation.
Tokelau Polynesia (n/a)
Tonga Polynesia Original was written in English.
Trinidad and Tobago Caribbean Original was written in English.
Tunisia Northern Africa Source is an English translation.
Turkey Western Asia Source is an English translation.
Turkmenistan South-Central Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Turks and Caicos Islands Caribbean (n/a)
Tuvalu Polynesia Original was written in English, edited by ARDA staff.
Uganda Eastern Africa Original was written in English.
Ukraine Eastern Europe Source is an English translation, edited by ARDA staff.
United Arab Emirates Western Asia Source is an English translation.
United Kingdom Northern Europe (n/a)
United States (General) Northern America Original was written in English.
Uruguay South America Source is an English translation.
Uzbekistan South-Central Asia Source is an English translation.
Vanuatu Melanesia Original was written in English.
Vatican City Southern Europe (n/a)
Venezuela South America Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Vietnam South-Eastern Asia Source is an English translation.
Virgin Islands (U.S.) Caribbean (n/a)
Wallis and Futuna Polynesia (n/a)
Western Sahara Northern Africa (n/a)
Yemen Western Asia Source is an English translation, edited by ARDA staff.
Zambia Eastern Africa Original was written in English.
Zimbabwe Eastern Africa Original was written in English.
     


Sources

1 Text from country constitutions was copied from primary documents obtained online using a variety of sources, including the Constitute Project, World Constitutions Illustrated, and government sources. When the text was in a language other than English, it was translated to English by ARDA staff or with web-based translation utilities such as Google Translate. Emphases were added to the text by ARDA staff to differentiate religious content from non-religious content. Text is current to the date listed in the "Current as of" field shown above. Please contact us at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. if you are aware of any incorrect information provided on this page.

Our Sponsors

Our Affiliates

US RELIGION
WORLD RELIGION
DATA ARCHIVE
RESEARCH
TEACHING
CONGREGATIONS
ABOUT
© 2024 The Association of Religion Data Archives. All rights reserved.